sotrud.ru   1 ... 49 50 51 52 53


  

globulin) 
опоясывающего лишая) 
VZV
 (varicella-zoster virus) 
ВВО
 (вирус ветряной оспы) 
WBC
 (1. white blood cell; 2. white 
1. Л (лейкоцит); 2. лейкоцитарная формула  
blood count) 
WCBA (women of childbearing age), 
ЖДВ (женщины детородного возраста) 
syn.  
 
CBAW (child-bearing aged women) 
WCV 
(well-child visit)  
ППР
 (патронажное посещение ребенка) 
WER
 (Weekly Epidemiological 
ЕЭБ
 (Еженедельный эпидемиологический 
Record), WHO/HQ 
бюллетень), штаб-квартира ВОЗ  
 

WFP
 (World Food Programme), United  ВПП (Всемирная продовольственная программа 
Nations 
ООН) 
WHA (World Health Assembly), e.g. 
ВАЗ (Всемирная ассамблея здравоохранения), 
WHA meeting 
напр. сессия ВАЗ/WHA 
WHO
 (World Health Organization) 
ВОЗ
 (Всемирная организация здравоохранения) 
WPRO (WHO Regional Organization 
ЗТРО (Региональное бюро ВОЗ для стран 
(Office) for the Western Pacific) 
Западной части Тихого океана) – 
www.wpro.who.int 

WPV (wild poliovirus)  

ДПВ 
(дикий полиовирус) 
XDR-TB (extensive drug resistant TB),  XDR-TB (суперустойчивый туберкулез), штаммы 
extensive drug resistant strains of TB 
ТБ с крайне высокой или обширной 
лекарственной устойчивостью 

YF (yellow fever) 

ЖЛ
 (желтая лихорадка) 
 
 
 
102


  
 
 
Приложение 2 
 
 
ПОЛЕЗНЫЕ ВЕБ-САЙТЫ: 
 
Тематические и терминологические 
1.  Биотехнология для медицины: вакцины нового поколения – 

http://pharm.stirol.net/office/modules.php?name=News&file=article&sid=12 

2.  Введение в экономику здравоохранения для стран Восточной Европы и бывшего СССР. 
Словарь терминов – http://www.york.ac.uk/inst/che/russian/HTML/ithc110.htm 
3.  Глоссарий терминов, используемых в медицинской химии (рекомендовано IUPAC) – 
http://www.chem.isu.ru/leos/base/glmed.html 
4.  Глоссарий терминов по вопросам укрепления здоровья. WHO/HPR/98.1. Всемирная 
организация здравоохранения, Женева, 1998 – 
http://www.who.int/hpr/NPH/docs/hp_glossary_ru.pdf (русскоязычный вариант) 
http://www.who.int/hpr/NPH/docs/hp_glossary_en.pdf (англоязычный вариант) 
5.  Медицинский центр «Столица». Медицинский словарь – 
http://www.stomed.ru/dict.php?letter=%DD&page=41  
6.  Министерство здравоохранения РФ. Охрана здоровья. Обеспечение санитарно-
эпидемиологического благополучия. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. Москва, 2000 г. – 
http://webcenter.ru/~infcent/ru/glossary/glmz414.html 
7.  Словари и энциклопедии on-line. Поиск по словарям и энциклопедиям – 
http://dic.academic.ru 
8.  Электронная версия словаря медицинских терминов с толкованиями, подготовленная 
Дмитрием Расторгуевым – http://lib.ru/NTL/MED/slowar_a-k.txt (_l-r.txt и _s-x.tst)   
9.  Answers.comTM The world’s greatest encyclodictionalmanacapedia –   
http://www.answers.com/topic/laboratory 
10. Biopharmaceutical Nanoscience glossary. Evolving terminology for emerging technologies – 
http://www.genomicglossaries.com/content/printpage.asp?REF=/content/miniaturization_gloss
ary.asp 
11. CDC’s National Immunization Program (NIP), Glossary –  
http://www.cdc.gov/nip/webutil/terms/glossary.htm   
12. Computerized Information System for Infectious Diseases (CISID) / 
Компьютеризированная система информации по инфекционным болезням – 
http://data.euro.who.int/cisid/ 
13. Genomics & Proteomics Glossary. Reed Business Information Science Group –  

http://www.genpromag.com/Glossary~LETTER~3.html 

14. The Global Alliance for Vaccines and Immunization (GAVI). GAVI Glossary – 
http://www.vaccinealliance.org/General_Information/About_alliance/glossary/glossary_a.php 
15. Glossary. – http://www.pbs.org/faithandreason/gengloss/index-topics.html 
16. A Glossary of Terms for Community Health Care and Services for Older Persons. WHO Centre 
for Health Development. Ageing and Health Technical Report, Vol. 5, WHO, 2004 – 
http://whqlibdoc.who.int/wkc/2004/WHO_WKC_Tech.Ser._04.2.pdf  
17. Healthcare waste management (HCWM) Glossary - 
http://www.healthcarewaste.org/en/115_overview.html 
18. HIV Vaccine Glossary, NIAID Fact Sheet – 
http://www.niaid.nih.gov/factsheets/GLOSSARY.htm 
19. National Human Genome Research Institute (NIH), Human Genome Project Goals, including 
key definitions – http://genome.gov/11006945 
 
103



<< предыдущая страница   следующая страница >>