sotrud.ru   1 ... 168 169 170 171 172

x x x



Если бы не ты, я бы давно сошла с ума. Отдалась бы кому-нибудь

совершенно чужому и оказалась бы на таком дне, откуда уже не возвращаются.

Мой брат, Нобору Ватая, то же самое много лет назад сделал с сестрой, и она

наложила на себя руки. Он обесчестил нас обеих. Не над телом надругался,

нет. Он сделал еще хуже.

Я полностью лишилась свободы и безвылазно сидела одна в темной комнате.

Цепью меня никто не приковывал, стражу не приставлял, но убежать оттуда мне

было не по силам. У брата имелись куда более прочные цепи и строгая стража

-- я сама. Я была и цепью, сковывавшей мои ноги, и суровой, неусыпной

стражницей. Где-то внутри меня, конечно, жила надежда на спасение, но

одновременно существовала еще одна я -- малодушная, опустившаяся особа,

оставившая мечты спастись бегством, и то мое я, которое хотело убежать,

никак не могло перебороть то, второе я. Для этого не хватало сил: душу и

тело мои растлили. Я лишилась права на спасение и возвращение к тебе. Не

только потому, что меня обесчестил мой брат. Еще до этого я сама опозорила

себя навсегда.

Я тебе писала, что спала с другим, но это неправда. Хочу признаться: я

не с одним спала. Их было много. Так много, что не сосчитать. Не знаю, что

заставило меня пойти на это. Вспоминаю сейчас и думаю: может, влияние брата

виновато? Не спрашивая разрешения, он открыл во мне какой-то ящичек и,

вытащив на свет божий что-то такое... неприятное, непостижимое, заставил

меня без конца отдаваться другим мужчинам. Брат на это способен, и я должна

признать вопреки желанию: мы связаны с ним где-то там, во мраке.

Так или иначе, когда брат пришел, я уже извалялась в грязи так, что

было не отмыться. Докатилась до того, что заразилась венерической болезнью.

И все же -- я тебе уже писала об этом, -- несмотря ни на что, тогда у меня


ни разу не возникло чувство, будто я делаю гадости, причиняю тебе зло. Мои

поступки казались мне абсолютно естественными. Хотя, по всей видимости,

тогда я была не я. А что еще мне остается думать? Но правда ли это? Так ли

это на самом деле? Неужели все так просто? Но кто же тогда настоящая я? И

где гарантия, что это письмо пишет "настоящая я"? У меня не было и нет

твердой уверенности в том, что я -- это я.

x x x




Ты часто мне снишься. Сон очень четкий, все в нем связано одно с

другим; ты все время отчаянно меня ищешь. Мы находимся в каком-то лабиринте,

и ты где-то совсем рядом со мной. "Ну, еще чуть-чуть! Я здесь!" -- хочу

громко закричать я. Стоит тебе добраться до меня и крепко прижать к себе,

как кошмару придет конец и все вернется на круги своя. Но я никак не могу

издать этот крик, как бы ни старалась. В темноте ты не замечаешь меня,

проходишь мимо и пропадаешь куда-то. Сон всегда один и тот же, однако он

поддерживает меня, подбадривает. Я хотя бы не потеряла способность видеть

сны. Брату оказалось не под силу лишить меня этой способности. Я

чувствовала, как ты изо всех сил стараешься приблизиться ко мне, надеялась,

что ты сумеешь отыскать меня, обнимешь крепко, стряхнешь прилипшую ко мне

грязь и навсегда вызволишь меня из этого плена. Думала: может быть, ты

снимешь с меня проклятие и поставишь пломбу -- чтобы настоящая я больше

никуда не ушла. Благодаря этому я могла поддерживать в холодном, лишенном

выхода мраке слабый огонек надежды, сохранять свой еле слышный голос.

x x x




Сегодня после обеда я получила пароль доступа к этому компьютеру.

Кто-то прислал его экспресс-почтой. С паролем я смогу отправить тебе это

сообщение с компьютера в офисе брата. Надеюсь, оно дойдет до тебя.



<< предыдущая страница   следующая страница >>