sotrud.ru 1 2 ... 7 8






Православна  газета «ОДИГIТРIЯ» видається з благословiння
Високопреосвященнiйшого СИМЕОНА,

   (102)
10
архієпископа Вiнницького i Могилiв-Подiльського.
Участь Тульчинської єпархiї з благословiння Високопреосвящен-
жовтень 2010 р.
нiйшого IОНАФАНА,  архієпископа Тульчинського i Брацлавського
Заснована 06.2000 р.
2003 р. «Найкраща
2008 р. «Найкраща
2009 р. «Найкраща
інформаційно-тематична
парафіяльна
парафіяльна
модель церковного релігійного
газета УПЦ»,
газета УПЦ»,
видання», диплом Клубу
грамота
диплом I фестивалю
православних журналістів
Предстоятеля УПЦ
ЗМI православних
Рекомендована для загальноцерковного розповсюдження Синодальним інформаційно-просвітницьким відділом УПЦ
У ВИДАННI БЕРУТЬ УЧАСТЬ
ПРАВОСЛАВНI ХРАМИ Й ОБЩИНИ:
ВIННИЦЬКА I МОГИЛIВ-ПОДIЛЬСЬКА ЄПАРХIЯ
ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ:
м. ВIННИЦЯ
Вмч. Пантелеімона, Різдва Богородиці, Свт. Тихона,
Свт. Миколая Чудотворця, Стрітення Господнього,
ИМЕТЬ ИЛИ БЫТЬ?
Св.-Петровський та Св.-Троїцький скельний храми,
Воскресiння Христового, Вмч. Георгiя Побiдоносця,
Из опыта нашей жизни
Свщмч. Володимира, митр. Київського, Свв.
видно, что подавляющее
Косьми i Дамiана, Свщмч. Макарiя, Воздвиження
большинство людей отно-
сится к религии по принципу
Хреста Господня, Блж. Ксенiї Петербурзької,
«иметь».
Мч. Трифона, Прп. Лаврентiя Чернiгiвського,
Успiння Богородицi, Свт. Луки Кримського,
Обычно проблема религиоз-
ного потребительства выгля-
Прав. Іоанна Кронштадтського, Ап. Андрiя
дит так: у меня проблемы со здоро-
вьем – что нужно сделать, куда об-
Первозванного, Христа Спасителя, Марiї
ратиться, чтобы религия (Правосла-

Єгипетської, Вознесіння Господнього,

вие) решила мою проблему? Поста-
Руський прав. центр «Святий Георгiй»
вить ли свечку, заказать ли требу,
м. БРАЇЛIВ
«сходить» ли на исповедь-причастье-
Ап. Iоанна Богослова, Апп. Петра і Павла
соборованье, креститься ли, съездить
м. ШАРГОРОД
ли к мощам «для приложения»?.. То есть
человек ищет технологию, конкретные
Св.-Миколаївський чоловiчий монастир
методы исцеления с помощью религии.
Св. Iоанна Предтечі
В данном случае человека не интересу-
с. СЛОБОДА-ШАРГОРОДСЬКА –
ют проблемы религиозного «бытия»: как
Рiздва Богородицi
соотнести свою личность с Личностью
м. БАР – Барської iкони Божої Матерi
Бога, как найти Божью любовь и вер-
c
.
H I –  Св.-Миколаївський
нуть Ему свою, как спастись для Цар-
ствия Божия? Нет, человека-потребите-
c.
P C
HIB –  Рiздва Богородицi
ля религиозных услуг вообще не инте-
c. M PA A –  Свято-Покровський
ресует Личность Бога, для него Бог без-
c. M. P
H I –  Св.-Покровський
личен, важна лишь сила, исходящая от
c.
O
H
H I –  Святого Димитрiя
«бога», помогающая решить проблему.
c. IBAHIB –  Св.-Миколаївський
Читайте 5-ю страницу
c. IB.C O I
A –  Святої Параскеви
c.
CAPIB A –  Св.-Покровський
c.
IB – Св. Олександра Невського
«КАНОН»
ГАЗЕТА «ОДИГІТРІЯ» СТАЄ c. P E IB A – храм чуда
Архiстр. Михаїла, яке було у Хонях
c. APMA
– ап. Iоанна Богослова
РАСШИРЯЕТ
c. XOM T H I – ап. Iоанна Богослова
ЗАГАЛЬНОЦЕРКОВНОЮ c.C BA IB I – Різдва Богородиці
c. HE PACOBO – Успіння  Богородицi
КРУГ
Перелік цих ви-
c. B
EO
E A B – Св.-Покровський
дань було оголо-
шено на Третьо-
КИIВСЬКА  ЄПАРХIЯ
му фестивалі
Свято-Покровський (ГВКГМО)
ВОЗМОЖНОГО
ЗМI православ-
На создание православ-
ТУЛЬЧИНСЬКА I БРАЦЛАВСЬКА ЄПАРХIЯ

них,  який  прохо-

ного Центра «Канон» благо-
див у Києві
. T
H
словил мирян правящий
з 7 по 9 жовтня
Рiздва Христового кафедральний собор
архиерей Винницкой епархии
2010 року.
Высокопреосвященнейший
Iз майже 100
Успiння Пресвятої Богородицi
владыка Симеон.
церковних друко-
.
HIBAH
– Свято-Одигiтрiєвський
ваних ЗМI, які ви-
c. CE
E –  Святого Димитрiя
Организационная структу-
ра Центра еще оконча-
даються сьогодні в
c
T BPIB –  Архістратига Михаїла
тельно не оформлена, однако
Україні, найбільш
. HEM PIB
смысловой фундамент – ясное
якісними і корисни-
понимание, для чего он нужен
Свято-Троїцький жіночий монастир
ми для усіх вірян
– и первый успешный опыт ра-
Української Право-
c
PA
AB –  Свт. Миколая
боты уже есть.
славної Церкви бу-
c. HOBOCE IB A –  Казанської ікони
Читайте 4-ю страницу
ли визнані 13 ви-
c.
PA IB I –  Свв. Косьми і Даміана
дань – дев’ять жур-
c.
A IB –  Рiздва Богородицi
Синодальний інформаційно-про-
налів і чотири газети. Серед них є й «Оди-
c. OCTA
IB I –  Хрестовоздвиження
ПРАВОСЛАВНАЯ світницький відділ Української Право- гітрія». Щотижневик релігійних новин «Сед-
.
A
H
славної Церкви визначив засоби масо-
миця» став єдиною газетою, що потрапила
вої інформації, що рекомендуються для
до списку кандидатів до рекомендації.
Казанської iкони Божої Матерi
САМОПРОВЕРКА: загальноцерковного розповсюдження.
Читайте 2-у сторінку
c. I
IB A –  Рiздва Богородицi
c. TPOCT H
– Ап. Iоанна Богослова
c.
A
CT H
–  Св. Димитрiя
«ВО ЧТО ВЫ
В ПОИСКАХ СОКРОВИЩ
c. HOBA O O IB A –  Св. Михаїла
c.
IB A –  Св. Олександра Невського
c. CEBEP HIB A –  Свт. Миколая
ВЕРИТЕ?»
ИЕРУСАЛИМСКОГО ХРАМА

c. TOP AHIB A –  Покрова Богородицi

Обычно на 6-й странице
В 1952 году группа археологов
c.
EM
IB A –  Покрова Богородицi
«Одигитрии» публикуются отве-
Сегодня знаменитый
Сегодня знаменитый
Сегодня знаменитый
обнаружила у скального массива севе-
Медный свиток экспонируется
Медный свиток экспонируется
c.
OP I B A –  Св. Димитрiя
ты иеромонаха Макария (Марки-
Медный свиток экспонируется
Медный свиток экспонируется
ро-западного побережья Мертвого моря
ша) на вопросы, которые посту-
в Иорданском археологическом
в Иорданском археологическом
в Иорданском археологическом
c. O
H
–  Свято-Троїцький
уникальный свиток. От других найден-
пают в редакцию. В этот раз мы
музее в Аммане
музее в Аммане
музее в Аммане
c.
–  Покрова Богородицi
ных в этом регионе манускриптов он
решили нарушить эту традицию
отличался, в первую очередь, тем, что
c. O E CAH PIB A –  Рiздва Богородицi
и предлагаем читателям отве-
был сделан из листовой меди.
c.
ETBEPT HIB A –  Рiздва Богородицi
тить на вопросы, составленные
c. BE .CTPATI B A –  Рiздва Богородицi
отцом Макарием.
Расшифровать текст «Медного свитка»
удалось только через три года. За-
c. CT.O O IB A –  Успіння  Богородицi
вершив перевод, английский филолог и
c. BEPXIB A – Ап. Iоанна Богослова
кумрановед Джон Марко Аллегро написал
МОЖНО ЛИ
директору Иорданского департамента древ-
c.
O
H I –  Успіння Богородиці
ностей Ланкестеру Хардингу: «Этот «Мед-
c. CAB H I –  Свято-Вознесенський
ный свиток» – настоящая бомба… В следу-
.
O
T H –  Серафима Саровського
ОТМЕЧАТЬ
ющий раз, когда будете в Кумране, возьми-
.
E E
H
–  Архiстратига Михаїла
те лопату и копайте как сумасшедший око-
c.
OXAHIB A –  Успіння  Богородицi
ло железоплавильной печи…»

Чем же были вызваны такие эмоции уче-
c.
OCA IB A – Ап. Iоанна Богослова
СОРОКАЛЕТИЕ? ного мужа?
c.
EM IB A –  Покрова Богородиці
Читайте 6-ю страницу
Читайте 7-ю страницу
c.
A
IB A –  Покрова Богородиці


следующая страница >>