sotrud.ru 1 2 ... 22 23


Ежемесячный журнал путешествий
Travel Professional Magazine
Март № 3 (11) 2010
Редакция
Главный редактор
Надежда Мачкарина-Михайличенко
Дизайн
.com.ua
Артем Михайличенко
Литературный редактор, корректор
.sapunov
Ольга Кольцова
www

Над номером работали
Евгения Крыжановская
пунов 
Яна Русаловская
ей Са
Татьяна Дроздова
ерг
Римма Клопова
С
Александр Туник
то: 

Виктория Радченко
Фо

Алексей Задорожный
Елена Бойко
Отправляясь в путешествие, мы оставляем созданый годами и уже 
Виталий Плотников
сложившийся комфорт своего дома. Что делает отель по-настоящему 
роскошным и домашним? Архитектура, интерьеры, история, знаменитые 
Адрес редакции
постояльцы, комфорт или заоблачные цены? О лучших гостиницах  мира, 
01004, г. Киев,
где ощущения дома вас не покидает, – в теме номера Out of hom – Welcome to 
ул. Большая Васильковсчкая, 34,
home.
Т./ф.: (044) 289-33-55
«Я хочу купить это место!» – сказал однажды греческий бизнесмен Анреадис, 
www.travelpro.com.ua
проплывая мимо берега с  древней сторожевой башней возле мыса Сани на 
E-mail: ek@travelpro.com.ua
полуострове Халкидики. Основатель первого в Греции курортного комплекса 
замыслил создать фешенебельный курорт, где отдыхающие смогут найти 
Издатель и учредитель
все, что пожелают. Господин Андреадис мог позволить себе такую смелую 
ООО «Юримекс»
мечту: последующие 40 с лишним лет он сам, а затем его дети шаг за шагом 
Свидетельство о регистрации
создавали свой островок идеального мира наподобие знаменитого «города 
КВ № 15117-3689Р от 18.05.2009г.
солнца», инвестировав в него более €100 млн. Все подробности 
Распространяется в Киеве, Харькове, 
на стр. 14.

Днепропетровске, Донецке, Одессе, Львове, 

В последнее время все чаще говорят, что мировой финансовый кризис 
Запорожье.
убьет туризм. Действительно, отсутствие денег заставит многих вместо 
далеких островов отправиться с семейством на дачу. Однако помимо 
Перепечатка и любое использование материалов 
снижения прибыли, кризис может принести пользу. Как полюбить кризис – 
допускаются только с письменного разрешения 
подробности в рубрике «Анализируй это».
редакции. Редакция может не разделять точку 
Общепринятые сентенции не всегда уместны в условиях современного мира. 
зрения авторов. Ответственность за содержание 
Сегодня намного проще узнать все заранее. Благодаря интернету и другим 
рекламных материалов и стилистическое 
средствам связи со всем миром, путешественники имеют доступ к важной 
оформление макетов несет рекламодатель.
информации, которая помогает подготовиться к путешествию и извлечь из 
Отпечатано в типографии «СЭММ»
него максимум возможного. Мы расскажем о пяти мифах, которых лучше 
Тираж 25 000 экз.
избегать каждому туристу в рубрике «Турсовет».
Г-н посол Яан Хейн размышляет о важности путешествий, мысленно 
возвращается в родные сердцу места, вспоминает о своей первой встрече с 
Киевом, рассказывает, как можно привлечь в страну туристов, и проводит 
небольшую экскурсию по Эстонии  в новой рубрике «Из первых уст».
Если вы устали от зимней хандры, а до полноценного отпуска еще далеко
есть рецепт: отправляйтесь в Вену на выходные. Для этого вовсе не нужен 
«музейный настрой» – казалось бы, непременный стереотипный атрибут 
путешествий по европейским столицам. В Вену стоит ехать не только из любви 
к истории и искусству, но и просто за хорошим настроением и оздоровлением. 
Причем достичь обеих целей можно всего за пару-тройку дней. Ознакомтесь с 
эксклюзивным туром в Вену от компании Travel Professional Group.

Будьте легкими на подъем, открытыми для целого мира. 
В дорогу с Travel Professional Magazine!
На обложке:
Главный редактор
ua.image Devon Aoki
Надежда Мачкарина-Михайличенко
МАРТ 2010 Travel Professional Magazine www.travelpro.com.ua



следующая страница >>