sotrud.ru   1 ... 66 67 68 69 70


Клодин Бомон

Париж, фиалки и любовь...
письмо.  Благодарит  за  помощь  и  пишет,  что,  несмо-
— Что  за  бред?  Как  можно  верить  в  подобную 
тря на разницу в возрасте, именно Ирэн в последний 
чушь!  —  воскликнула  Софи.  —  И  разве  твоя  тетя  не 
период была ее соратницей, боевым товарищем и луч-
слышала, что болтают про Зульму? Почему она не за-
шим другом...»
протестовала, не оправдала Зульму, не рассказала всему 
миру, что Зульма работала на Сопротивление?! 
— Арно, — вымолвила после паузы Софи. — Мне 
— Тетя не имела представления об этом бреде брито-
страшно. Такое чувство, что над нами повсеместно вита-
головых уродов, — ответил он. — Интернет переполнен 
ют призраки. 
гадкими сказками для безграмотных сопляков. Откуда 
— Призраков  не  существует,  —  твердо  сказал 
Ирэн  могла  знать  обо  всех  этих  Интернет-тусовках? 
Арно. — А существуют случайные, хотя и поразитель-
Они и появились-то сравнительно недавно. .
ные,  совпадения.  Давай-ка  сперва  кое-что  проверим. 
Софи слушала Арно, кликая по ссылкам. 
Идем к компьютеру. 
— Ну  и  бредятина!  На  этом  сайте  пишут,  будто 
Они  вернулись  в  гостиную.  Арно  открыл  лэптоп 
Зульма была казнена за коллаборационизм бойцами Со-
и ввел в строку поиска Гугла словосочетание «пророчица 
противления на террасе открытого кафе. . А на другом 
Зульма». Страница результатов поиска пестрила ссыл-
сайте,  напротив,  сообщено,  что  ее  расстреляли  немцы 
ками на неонацистские сайты. 
около отеля «Мерис», потому что она готовила покуше-
— Вот  тебе,  пожалуйста:  «Обосновавшиеся  в  Па-
ние на коменданта Парижа генерала Дитриха фон Хол-
риже  представители  Третьего  рейха  держали  при  себе 
тица. . — взволнованно читала девушка.
жрицу-пророчицу.  Карлица  по  имени  Зульма  вызыва-
Арно тряс головой, будто отмахиваясь от всех этих 

ла  духов,  проводила  магические  церемонии  и  ритуалы, 

многоголосых версий.
которые  должны  были  сделать  немцев  непобедимыми. 
— Ну ничего, — твердо сказала Софи. — Я им всем 
Современные неонацисты уверены, что малый рост про-
отвечу. Вот увидишь. Я расскажу в Интернете правду 
рочицы Зульмы и тот факт, что на каждой из ее рук было 
о женщине, которая спасла Париж! И подкреплю свои 
по шесть пальцев, подтверждают ее внеземное происхо-
слова  документами:  дневниковыми  записями  Вивьен 
ждение. По некоторым данным, Зульма убеждала гит-
и письмом самой гадалки. Если, конечно, разрешишь — 
леровцев,  будто  арийцы  являются  прямыми  потомками 
они же твои. Но, честное слово, своим подвигом и смер-
пришельцев  со  звезды  Альдебаран  (созвездие  Тельца, 
тью Зульма вполне заслужила, чтобы ее имя не трепали 
расстояние до Земли — 65 световых лет). .» 
всякие подонки.
276
277


Клодин Бомон
Париж, фиалки и любовь...
— Ты это серьезно? Хочешь сказать, что готова тра-
Нужно бы с ней объясниться. . Телефон, словно отреа-
тить время и энергию на то, чтобы очистить имя Зульмы 
гировав на его мысль, ожил снова. 
от лжи и клеветы? Я потрясен. Считай, что можешь мною 
— Алло? Марион?
располагать, — Арно замолчал, задумавшись. — И все 
— Привет, Арно. Да, это я. 
равно не могу понять — как же это могло случиться?.
— Ну как там бар? Клиентов по-прежнему хоть от-
— О чем ты? — спросила Софи.
бавляй? Справляешься?
— О Вивьен, о Зульме, обо всей этой истории во-
— Не волнуйся, все как обычно. А ты? Доделал свои 
енных времен. Как же так? Вивьен была лучшей тетиной 
дела в Париже? Когда прилетаешь?
подругой, но Ирэн мне никогда о ней не рассказывала. 
— Дела? Да, пожалуй, можно сказать, что все дела 
Она вообще не любила говорить о мертвых, даже о соб-
я уже доделал. Но вот с прилетом. .

ственном  муже.  Но  она  ведь  показывала  мне  альбомы 

— Что?
с  фотографиями,  объясняла,  кто  есть  кто. .  Жаль,  что 
Арно лихорадочно подбирал слова. Он понимал, что, 
мне тогда было скучно слушать ее рассказы.
чем раньше сообщит Марион об их разрыве, тем лучше 
— Ты был ребенком. . 
в итоге будет для них обоих. Однако правильные слова 
— Я вырос, а тетушка умерла. И уже никогда не по-
все  никак  не  приходили.  Пауза  затягивалась.  В  конце 
говорит со мной. . 
концов он решил отложить объяснение с Марион на по-
— И все же, как это ни удивительно, думаю, она все-
том и приглушенным голосом пробормотал в трубку:
таки сумела сказать нам главное. 
— Понимаешь, тут возникло одно обстоятельство. . 
— О чем ты?
Так, мелочь, не стоит и говорить. Но я, наверно, еще не-
— Я о формуле, которую мы нашли в сейфе за зер-
надолго задержусь.
калом. 
— Обстоятельство? Арно, черт возьми, что ты име-
— И что мне с ней делать?
ешь в виду?
— Передать  специалистам.  Пусть  попробуют 
— Так,  небольшая  помеха.  Ничего  серьезного, 
 восстановить  эти  дивные  духи  и  осуществить  мечту 
я задержусь-то всего на день-другой, не беспокойся. Все, 
 Вивьен...
пока, мне нужно срочно бежать. . — С этими словами он 
прервал соединение, вздохнул, повернулся к двери и за-
В эту секунду в комнате зазвенел его мобильник. Он 
мер, так и не сделав шаг: в дверях комнаты, вперив в него 
отправился  в  комнату,  но  опоздал.  Звонила  Марион. 
обжигающе-гневный взгляд, стояла Софи.
278
279



<< предыдущая страница   следующая страница >>