sotrud.ru 1

I’m no Saddam.(Я вам не Саддам)

Here’s no Iraq.(Здесь вам не Ирак)

You wanna get some French stuff?(Хотите пудрить мозги-)

Go find a freak to ****(Снимите проститутку)




Smell my finger !

(Понюхай мой палец - это буквально,

а вообще это сложная американская идиома примерно соответствующая русскому “вали отсюда и не учи маму щи варить”)


Картинка должна быть переработана. Конечно,”I want you for U.S. Army” будет стерто. В ней должен по-прежнему угадываться “Дядя Сэм”, но лицо должно быть русским и шапка-ну,например,ушанка-для стеба…

Для американца в итоге посыл будет такой: все население России просит Вас не лезть не в свое дело и, по возможности, вообще грести отсюда.:)